展望2016年NBA乐透区选秀：SEC赛区迎来美好的一年
原作者：Gary Parrish 大学篮球专家
译者注：SEC赛区即东南联盟赛区(Southeastern Conference)，隶属NCAA一级联盟。如本文标题所说，正文预测排名中的三甲球员中，拉比西埃和穆雷所在的肯塔基大学和西蒙斯所在的路易斯安那州大均属SEC赛区，此外榜单中的另一名球员纽曼所在的密西西比州大同样为SEC赛区学校。
[caption id="attachment_4683" align="aligncenter" width="640"]
肯塔基大学的斯卡-拉比西埃将会成为明年的状元。[/caption]
2015年选秀已经成为过去时，这意味着该开始展望2016年NBA选秀了。再一次被O-N-D的大学天才们霸占榜单的顶端，他们中谁会在第一顺位被选走?第二位又是谁?(还有第三位、第四位以及后面的顺位?)显然，现阶段不可能完全确定下来这些，但这也是对明年选秀情况的一个合理猜测。
译者注：O-N-D，one and done的简称，即“打一年就参选”，选择O-N-D的球员普遍天赋不俗，选秀行情较好，打一年NCAA对他们来说只是应对选秀年龄限制的权宜之计。
1. 斯卡-拉比西埃(Skal Labissiere) 肯塔基大学
拉比西埃生于海地，不过过去几年他都住在孟菲斯靠近密西西比州北部的一处郊区中。在这里，他成长为了一名拥有一手足以完美适应NBA的独特技巧的大前锋，之后与肯塔基大学签订了入学意向书。所以就是这样，野猫队将在明年六月再次出产一名NBA状元。
译者注：肯塔基大学野猫队在过去六年间培养出了三位NBA状元秀，分别是2010年的约翰-沃尔，2012年的安东尼-戴维斯以及今年的新科状元唐斯。
2. 本-西蒙斯(Ben Simmons) 路易斯安那州立大学
西蒙斯和拉比西埃一样，是一名将要在美国参加NCAA男篮比赛的非美籍新人——尤其是对SEC赛区来说。多亏了那些在未来的某天会让他成为百万富翁的丰富技巧，这名来自澳大利亚的6尺10前锋会成为老虎队的明星。路易斯安那州大的球迷们不会花很长时间就会理解，球队主帅强尼-琼斯为何早在西蒙斯高二时就把他的监护人大卫-帕特里克签来当助教了。
3. 贾马尔-穆雷(Jamal Murray) 肯塔基大学
穆雷最近跳级到了2015届并且在肯塔基大学刚刚错失再次夺得全国冠军的机会时择校。这位6尺5寸高的后卫在下赛季将和泰勒-尤里斯以及以赛亚-布里斯科一同组成肯塔基大学的后场，之后与拉比西埃一起加入主教练约翰-卡利帕里培养出的NBA选秀球员名单中了。
4. 克里斯-邓恩(Kris Dunn) 普罗维登斯学院
邓恩今年做出留校决定着实让我吃了一惊，因为我相信他错过了一个可能成为乐透秀的机会。不过没关系，这名6尺4的后卫在明年将有机会冲入前十。如果他统治了Big East赛区并时不时砍下三双，千万不要感到惊讶。
5. 德拉甘-本德(Dragan Bender) 波黑
不出意外本德将会是明年选秀中第一个被念到名字的国际球员，他已经成为了明年选秀中的一名可用之才。这名来自克罗地亚的7尺1的大前锋拥有9尺2的站立摸高数据。他在这个月早些时候进行的阿迪达斯欧洲训练营中让球探们为之倾倒，把时间推回到二月份，他还是篮球无国界全球训练营的MVP。
6. 布兰顿-英格拉姆(Brandon Ingram) 杜克大学
英格拉姆已经展现出成为迈克-沙舍夫斯基教练队中下一个O-N-D球员的潜质，也是杜克大学在失去了贾利尔-奥卡福、贾斯蒂斯-温斯洛和泰厄斯-琼斯等人后继续冲击全国冠军的关键人物。他身高6尺9，是这一届中最年轻的球员之一。将会成为一名出色的NBA级别侧翼。
7. 杰伦-布朗(Jaylen Brown) 加州大学
布朗是一名身高6尺6的侧翼，拥有顶级的运动能力，即便他目前还不是一名出色的投手。如果温斯洛可以进入今年选秀的前十，那么布朗也能进入2016年选秀的前十名。
8. 马利克-纽曼(Malik Newman) 密西西比州立大学
在NBA中，那些可以控球在手还能得分的进攻型后卫变得越来越有价值，纽曼无疑是他们中的一个。如果下个赛季他没有在SEC赛区得分榜上领跑我会很惊讶的。
9. 卡利斯-勒弗特(Caris LeVert) 密歇根大学
如果不是因为脚伤缺席了大半个赛季，勒弗特已经成为今年选秀中的乐透秀了。他是一名身材出众，还可以投射的球员。并且像德文-布克和R.J.亨特刚刚证明了，这种体型与投射兼备的球员在NBA中永远有市场。
10. 奇克-迪亚洛(Cheick Diallo) 堪萨斯大学
迪亚洛就如永动机般从不停止跑动，他将是比尔-塞尔夫教练手下的捷鹰队的出色引援。这名身高6尺9的前锋将成为堪萨斯大学重返Big 12赛区冠军争夺者行列的关键原因。他此前在三场知名的全明星比赛中场均能够得到19分9篮板。
11. 雅各布-珀尔特(Jakob Poeltl) 犹他大学
如果珀尔特没有退出今年的NBA选秀，他一定会被选中。不过这名7尺中锋只是尚未做好离开大学的准备而已，我确信犹他大学的主帅拉里-克里斯科维亚克对于他的留校决定感到异常兴奋。观察他会怎样重新与德朗-赖特毕业后的球队磨合将会非常有趣。如果他调整得当，2016年选秀的乐透区将是他的归属。
12. 戴蒙德-斯通(Diamond Stone) 马里兰大学
斯通并没有贾利尔-奥卡福那般出众的技巧或天资。但他仍是一名引人关注的纯中锋，如果能够和大二后卫梅洛-特林伯产生良好的化学反应，他或许可以帮助马里兰大学夺得全国冠军。
13. 富尔坎-科克马兹(Furkan Korkmaz) 土耳其
如果我和你说我已经亲眼看过科克马兹打球那我是在骗人。但是我已经看过了这名身高6尺6的得分后卫的一些录像，他一定会有光明的前景。更重要的是，一些值得我信任的家伙已经对他的潜力以及在明年选秀中的前景进行了高度评价。
14. 多曼塔斯-萨博尼斯(Domantas Sabonis) 冈扎加大学
小萨博尼斯身上兼具优秀身材以及打球活力十足这两项优点，这也是他能够在NBA中占据一席之地的保障。他不是并且永远也成为不了他父亲那样的球员。但他仍将成为一名职业球员，这点不能否认。
译者注：多曼塔斯的父亲便是人称“世界屋脊“的立陶宛传奇中锋阿维达斯-萨博尼斯，老萨博尼斯也是NBA名人堂的一员(2011年入选)。
译者: 波士顿狼王
备注: 我爱吃面包
